解除劳动合同证明书TerminationofContractCertificate姓名Name性别Gender女Female身份证号IDNo.户籍所在地Registeredpermanentresidence现住址Currentresidence本单位工作起止时间本单位工作年限TermofEmployment2004-06-01起至2015-06-30From2004-06-01to2015-06-30工作岗位PositionBPO业务及相关BPOandrelevantbusiness所解除劳动合同期限TermofLaborContracttobeterminated固定期限Withfixedperiods2004-06-01起至2016-02-09From2004-06-01to2016-02-09无固定期限Withoutfixedperiods完成工作任务期限Withaperiodtocompletetheprescribedwork解除劳动合同原因Reasonstoterminatethelaborcontact（）双方协商一致Bothpartiesterminatethecontractupontheconsensus（※）劳动者辞职Employeeresignation（）用人单位未按照合同约定提供劳动保护或劳动条件EmployerdidnotprovideLaborprotectionorworkingconditionsaccordingtotermsspecifiedinthecontract（）用人单位未及时足额支付劳动报酬Employerdidn’tpaytheemployeescashwageintimeandadequately（）用人单位未依法为劳动者缴纳社会保险费Employerdidn’tpaytheemployeessocialsecurityaccordingtothelaw（）用人单位规章制度违反法律法规规定，损害劳动者权益Employer’sregulationsareagainstthelawandinfringetherightsandinterestsoflaborers（）用人单位原因致劳动合同无效It’stheemployerwhocausedthelaborcontracttobeinvalid（）用人单位以暴力、威胁、非法限制人身自由的手段强迫劳动，或者违章指挥强令冒险作业危及劳动者人身安全Theemployerforcedtheemployeestoworkbymeansofviolence,threatorillegalrestrictionofpersonalfreedommeans,orengagetheemployeesinriskyoperationsinviolationoftherelevantregulations.（）劳动者在试用期间被证明不符合录用条件Employeeprovedtobenotqualifiedduringtheprobationperiod（）劳动者严重违反用人单位规章制度Employeeseriouslyviolatedtherulesandregulationsoftheemployer（）劳动者严重失职，营私舞弊给用人单位造成重大损害Employeeconductedgraftorseriousderelictionofduty,whichcausedsignificantdamagetotheemployer（）劳动者同时与其他用人单位建立劳动关系，对完成本单位的工作任务造成严重影响，或者经用人单位提出拒不改正Employeeestablishedlaborrelationswithanotheremployer(s)atthesametime,whichseriouslyimpactedthetaskcompletionfortheemployer,orrefusedtocorrectafterbeingraisedbytheemployer（）劳动者原因致劳动合同无效It’stheemployeewhocausedthelaborcontracttobeinvalid（）劳动者被依法追究刑事责任Employeehasbeeninvestigatedforcriminalliabilityaccordingtolaw（）劳动者医疗期满后不能从事原工作，也不能从事由用人单位另行安排的工作Employeecannotengageintheoriginalworkaftertheexpirationofmedicaltreatment,andcannotbeengagedintheworkoftheemployertobearrangedseparately.（）劳动者不胜任工作，经培训或调整工作岗位Employeeisnotqualifiedtotheworkaftertrainingoradjustmentofwork（）订立合同依据的客观情况发生变化，不能线上变更合同Theobjectivecircumstancesofthecontractsigninghavebeenchanged（）用人单位裁员Employerlayoffs解除劳动合同时间Contractterminationtime支付经济补偿情况Paymentofeconomiccompensation缴纳失业保险费编号UnemploymentinsurancepaymentID单位Employer个人Personal用人单位（公章）Employer(stamp)本人已确认与公司无任何劳动纠纷。HereIconfirmIhavenoanylabordisputewiththecompany.