打卡21天记住中考英语1600词Day4每日一篇小故事The“Deaf”Wife“耳聋的”妻子Amanistalkingtothefamilydoctor.“Doctor,Idoubtwhethermywife'sgoingdeaf.”Thedoctoranswers,“Here’ssomethingyoucantryonhertotestherhearing.Standsomemetersawayfromherandaskheraquestion.Ifshedoesn'tanswer,movealittlecloserandaskagain.Keeprepeatingthisuntilsheanswers.Thenyou'llbeabletotellifsheisdeafornot.”参考译文：某人对他的家庭医生说，“医生，我怀疑我妻子要聋了。”医生回答说，“有个办法可以测试她的听力。你站在离她几米远的地方，然后问她一个问题。如果她不回答，你再走近点(alittlecloser)，然后再问。如此重复(repeat)直到她听到为止。那时你就可以判断她是否聋了。”familyn.doctorn.doubtv.deafadj.whetherconj.tryv.testv.hearingn.standv.metern.questionn.moven.keepv.repeatv.家庭医生怀疑聋的是否尝试测试听力站立米问题移动保持重复talktosb.familydoctorawayfrommovealittlecloserkeeprepeatingbeabletodo和某人交谈家庭医生远离移更近一点一直重复keepdoingsth.一直做某事能够做某事打卡21天记住中考英语1600词Day4每日一篇小故事The“Deaf”Wife“耳聋的”妻子Themangoeshomeandbeginstotesthiswife'shearing.Hestandsbythewallandsays,“Mydear,what'sfordinner?”Hedoesn'thearananswer,sohemovesclosertoher.“Mydear,what'sfordinner?”Stillnoanswer.Herepeatsthisseveraltimes,untilhe'sstandingjustafewfeetawayfromher.Finally,sheanswers,“Fortheeleventhtime,Isaidwe'rehavingmeatandrice!”参考译文：这人回家后便开始测试他妻子的听力。他站在墙的旁边说，“亲爱的，晚饭吃什么？”他没听到回答，于是又朝妻子走近了些。“亲爱的，晚饭吃什么？”仍然没有回答。他如此反复了几次．直到他离妻子只有几英尺的地方。最后，她回答道，“我都说了十一次了，我说咱们要吃肉和米饭。”homen.beginv.byprep.walln.dearadj.dinnern.stilladv.severaladj.fewadj.feetn.finallyadv.eleventhnum.meatn.ricen.家开始由......墙亲爱的晚餐一直几次几个英尺最终第十一肉大米gohomestandbywhat’sfordinner?afewfeet回家靠......站立晚餐吃什么？几英尺