08-2020年上海市高三英语一模真题专项训练之翻译Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.2021虹口一模72.秋高气爽，到郊野公园去远足是多么令人心驰神往啊！(it)73.做任何事情只要我们坚持不懈，最终定然会收获满满。(persevere)74.原生态的田园乡村正越来越成为在大城市打拼前程的年轻人抚慰焦虑和紧张的“诗和远方”。(strive)75.尽管疑点重重，但他缜密分析，不放过任何蛛丝马迹，终于令这起社会广泛关注的盗窃案的真相大白于天下。(which)答案72.Howfascinating/Whatafascinatingthingitistogohikinginthecountryparkin(the)clearandfreshautumn(weather)!73.Aslongaswepersevereindoinganything,wewillcertainlygainaloteventually.74.Theoriginalcountrysideisincreasinglybecomingpoetryanddreamland/poetryanddistantfield/poemsanddreams/poemsanddistantlandsforyoungpeople(whoare)strivinghardforthe/theirfutureinbigcities/metropolisestocomforttheiranxietyandtension.75.Although/Though/Whilethereweremanydoubts/Despite/Inspiteofmanydoubts,hecarefullyanalyzed/madecarefulanalyses,anddidnotletgoof/missanyclues,whichmadethetruthofthetheftarousing/causing/thathasaroused/causedwidespreadsocialconcern/widespreadconcerninsocietyknowntoall/allthepeople/thewholenation.2021宝山一模72.雨越下越大，他不得已只有打车回家。(oblige)73.一年四季，这一旅游胜地都值得观光。(worth)小学、初中、高中各种试卷真题知识归纳文案合同PPT等免费下载www.doc985.com74.研究表明，人们极有可能因为自己没有充分发挥出全部潜能而懊悔莫及。(likely)75.这是一部适合家长和孩子共同阅读的书籍，不仅能促进亲子关系更加和谐，还能让孩子在以后的成长和学习的道路上少走弯路。(...such...that...)答案72.Itrainedharderandharder/moreandmoreheavily,sohewasobligedtotaketaxihome/go/returnhomebytaxi/taxihome.73.Thistouristattraction/resort/touristresort/destinationisworthvisiting/avisitatallseasons/alltheyear(a)round/throughouttheyear/thewholeyear.74.Researchshowspeoplearemost/verylikelytoregretthinkingtheyhavenotreached/achieved/realizedtheirfullpotential.OrResearchshowspeoplearemost/verylikelytofeelregretfulbecausetheyhavenotreached/achieved/realized/tapped/developedtheirfullpotential.OrResearchshowsit’sverylikelythatpeopleregret(it)becausetheyhavenotreached/achieved/realized/tapped/developedtheirpotentialfully/tothefull.75.Thisissuchasuitablebookforparentsandchildrentoreadtogetherthatitcannotonlypromoteamoreharmoniousparent-childrelationship/relationshipbetweenparentsandchildren,butalsohelpchildrentakeshortcut/avoidmakingadetour/takingindirectcourses/savetwistsandturns/ontheirwaytogrowthandlearninginthefuture.OrThisissuchabook(that/whichis)suitableforparentsandchildrentoreadtogetherthatitcannotonlypromoteamorefriendly/peacefulparent-kidrelationship/relationshipbetweenparentsandkids,butalsoletchildrentakeshortcut/avoidmakingadetour/takingindirectcourses/savetwistsandturns/during/inthecourseoftheirgrowthandlearninginthefuture.2021崇明一模72.他俩性格相似，已是多年的朋友了。(resemble)小学、初中、高中各种试卷真题知识归纳文案合同PPT等免费下载www.doc985.com73.拐角处突然窜出一只猫，把老人吓得倒退了几步。(Out)74.这位摄影师工作孜孜不倦，技术又精湛，人们预测他的成名指日可待。(so…that…)75.看着孩子们渴求知识的眼睛，这位支教老师义无反顾地放弃了城市里的高薪工作，选择了留在这个小山村。(long)答案72.Theyresembleeachotherinpersonality,and/sothey’vebeenfriendsforyears.73.Outofthecornerrushedacat,whichfrightenedtheoldmanbackafewsteps.74.Thephotographerworkssotirele...