adv.每日一篇故事AtSeainaSmallBoat乘小船在海上Day16打卡21天记住中考英语1600词Peoplehavesailedaroundtheworldinquitesmallboats.Itisnotaneasything.Sometimestheweathergoesbad.Thatwillbetheendofaboatandtheendofeveryoneinit.Accidentscanhappeneasilyandquickly.Onefamilyhadanaccidentwithabigfish.Thefishswamundertheirboatandbitholesinit.Thewatercameintotheboat,andofcourse,theboatsoonwentdown.However,thesepeoplehadanothersmallerboat——alife-boat,andtheyallgotintothat.Theylivedandhopedformanydays.Theywokeandslept,andtheyalways,hoped...Atlastashipfoundthem.参考译文:人们曾在很小的船上周游世界。那可不是一件容易的事.有时天气变坏。那将是小船的末日。也是船上每个人的末日。事故发生地报容易也很快。有个家庭曾遭遇过一条大鱼导致的事故。那鱼游到他们的船下咬了几个洞.水涌入船里,当然,船很快下沉了。然而,这些人还有另一个更小的船——救生艇,他们都上了那艘救生艇。他们期盼着坚持了许多天,他们醒了又睡,却总是怀着希望……最后一艘轮船发现了他们。sailn.aroundtheworldboatn.quiteadv.sometimesadv.weathern,gobadbetheendofaccidentn.happenv.easilyadv.quicklyadv.familyn..swimv.ofcoursegodownanotherdet.lifeboatlivev.hopev.wakev.sleepv.alwaysadv.atlast航行环游世界船十分有时天气变坏最后事故发生容易地快速地家庭游泳当然下沉另一个救生艇生存希望醒来睡觉总是最后adv.每日一篇故事AtSeainaSmallBoat乘小船在海上Day16打卡21天记住中考英语1600词Howdopeopleliveinaverysmalllife-boat?Perhapsfarweeksormonths.Theymustbestrongineveryway.Theymusthavehope,theymustwanttolive.Butyoucannoteatanddrinkhope.Youcannotdrinkseawater.Drinkalotofseawater,youwillquicklydie.Sailorscandrinkrainwater.Theymustcatchrainwaterintheirboat.Theymustalsocatchfishandbirdsforfood.Lifeboatsdonotoftencarryacooker,andsothesailorscannotcooktheirfood.Rawfishandbird-meatisnotverynice.Buttherewon'tbeanychoiceinalife-boat!Thesailorsmusteatrawfoodortheywilldie.Whatdopeoplethinkaboutinalife-boat?Theythinkaboutland,awarmbed,dryclothes,cleanwaterandfood.参考译文:人们在这么小的船里怎么生活呢?很可能度过几周或数月。他们必须在各个方面都很坚强。他们必须有希望—他们必须有活下去的愿望。但你总不能吃喝希望吧。你无法喝海水,喝大量海水后人很快就会死亡。水手可以喝雨水。他们必须接雨水存在船里。他们还要捉鱼和鸟当作食物。救生艇里一般不会有厨具,因此水手们不能烹饪食物。生鱼和鸟的肉味道不是很好。但在救生艇上别无选择!水手们必须吃生的食物,否则他们只有死路一条。在救生艇里人们又会想些什么呢?他们想念陆地、温暖的床、干爽的衣服、干净的水和食物。perhapsadv.weekn.monthn.mustaux.wanttoeatv.drinkv.seawateralotofdiev.sailorv.rainwatercatchv.fishn.birdv.foodn.oftenadv.carryv.cookern.cookv.rawadj.choicen.thinkaboutlandn.warmbeddryadj.clothesn.cleanadj.也许周月必须想要吃喝海水大量的死亡水手雨水抓住鱼鸟食物经常带厨师做饭生的选择认为陆地温暖的床干的衣服干净的
发表评论取消回复