每日一篇故事JaneCameHomeTooLate简回家太晚Day8打卡21天记住中考英语1600词Janegothomelateatnight.Shewasgoingtoknockatthedoor.Justthenitopened.Herfatherwasstandingbythedoor.Hewasatallmanwithwhitehair.“Comein,”hesaid“Iamgettingcold.”Janewentin.Hermotherwaswaitingintheroom.Hermotherwasashortwoman.Shewassittingonthesofa,andlookedpale.Herfatherclosedthedoor.参考译文：简在深夜才回家。她正要敲门，门开了。她的父亲正站在门旁。他是高个子，头发都白了。“进来吧，”他说，“我都觉得冷了。”简进了家。她的母亲正在房间里等她。她母亲个子很小，正坐在沙发上，看上去脸色苍白。简的父亲把门关上了。lateadj.nightn.knockv.doorn.thenadv.openv.talladj.whiteadj.hairn.coldadj.waitv.shortadj.sitv.sofan.lookv.paleadj.closev.迟的、晚的夜晚敲门当时开高的白的头发冷的等待矮的、短的坐下沙发看见苍白的关gethomelateknockatthedoorstandbycomeingetcold回家晚了敲门依靠着站进来觉得冷nearsitonlook+adj.closethedoor坐在......上看起来......关门每日一篇故事JaneCameHomeTooLate简回家太晚Day8打卡21天记住中考英语1600词“Well,”hesaid,“Wherehaveyoubeen?Youpromisednottostayoutbeyond11o'clock.It'soneo'clocknow.”“It'sonlyaquartertoone.”“Thatdoesn'tmakeanydifference.Youshouldhavecomehomeearlier”herfatherrepliedangrily.“We'vebeenveryworriedaboutyou,”saidhermother.“I'msorry,”Janesaid，“Iwasataparty.Ididn'tnoticethetime.”参考译文：“那么，你上哪去了？”父亲闷道，“你答应在外面不超过11点的．现在都1点了。”“差一刻钟到1点”。“那没什么差别。你应该早点回家的”，父亲生气的说。“我们都非常担心你.”母亲说。promisev.stayoutbeyondprep.clockn.makev.anydet.differencen.shouldaux.comev.earlieradj.replyv.angrilyadv.worryaboutsorryadj.partyn.noticev.timen.c承诺、答应停留超过时钟使、做成任何差异应该来、到达更早一点回答生气地担心抱歉聚会注意时间wherehaveyoubeen?promisenottodoaquartertoonemakeanydifferencecomehomeearlierataparty你去哪里了？答应不做某事差一刻钟到1点，12点45分没什么区别早点回家在聚会上near每日一篇故事JaneCameHomeTooLate简回家太晚Day8打卡21天记住中考英语1600词“You'vegotawatch,”saidherfather，“YourmotherandIhavewaitedforalongtime.Wedidn'tknowwhereyouwere.”“Icanlookaftermyself,”repliedJane，“I'mnotababyanymore.”Thatisasituationthatweoftenseeinourlife.Pleasedonotletyourparentsworryaboutyouagain!参考译文：“可你戴着手表”，父亲说，“你妈妈和我等了那么长时间。我们不知道你在哪里。”“我可以照顾自己”，简回答道，“我又不是小孩了。”这是在我们生活中经常看到的一个情形。请不要再让你的父母为你担心了！watchn.sayv.longadj.lookaftermyselfpron.babyn.anydet.moreadj.situationn.oftenadv.seev.lifen.pleaseint.letv.parentsn.againadv.手表说长的照顾我自己小孩任何更多的情况经常看见生活请让父母再一次getawatchwaiteforalongtimelookaftermyselfnot...anymore戴一块表等待很长时间照顾好我自己不再near